-
1 misplaced material
misplaced material Fehlgut nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > misplaced material
-
2 misplaced size
English-German dictionary of Architecture and Construction > misplaced size
-
3 misplaced
mis·placed[mɪˈspleɪst]to be \misplaced fehl am Platz[e] sein2. (incorrectly positioned) comma, decimal point, semicolon falsch gesetzt* * *adj.verlegt adj.verstellt adj. -
4 misplaced
to be \misplaced fehl am Platz[e] sein -
5 misplaced core
-
6 misplaced hole
< petr> ■ falsch angesetztes Bohrloch n -
7 misplaced size
< proc> ■ Fehlkorn n -
8 misplace
transitive verbmisplace one's affection/confidence — seine Zuneigung/sein Vertrauen dem Falschen/der Falschen schenken
be misplaced — (inappropriate) unangebracht od. fehl am Platz sein
* * *[mis'pleis]1) (to lose, mislay.) verlegen* * *mis·place[mɪˈspleɪs]vt▪ to \misplace sth etw verlegen* * *['mIs'pleɪs]vt1) document, file etc falsch einordnen; (= mislay) verlegen2)to be misplaced (confidence, trust, affection) — fehl am Platz sein, unangebracht sein
* * *misplace v/t1. etwas verlegen2. an eine falsche Stelle legen oder setzen:misplace the decimal point MATH das Komma falsch setzen;he’s misplaced in that job er ist in diesem Job fehl am Platz3. fig falsch anbringen:be misplaced unangebracht oder deplatziert sein;misplaced loyalty flasch verstandene Loyalität;misplaced pride falscher Stolz* * *transitive verban die falsche Stelle stellen/legen/setzen usw.misplace one's affection/confidence — seine Zuneigung/sein Vertrauen dem Falschen/der Falschen schenken
be misplaced — (inappropriate) unangebracht od. fehl am Platz sein
* * *v.verlegen v.verstellen v. -
9 misguided
adjectivetöricht [Person]; unangebracht [Eifer]; unsinnig [Bemühung]* * *mis·guid·ed[mɪsˈgaɪdɪd]adj attempt, measure unsinnig; effort, policy verfehlt; enthusiasm, idealism, zeal falsch, unangebracht; people fehlgeleitet, irregeleitet\misguided idea irrige [o falsche] Vorstellung* * *['mIs'gaIdɪd]adjtöricht; decision also, opinions irrig; (= misplaced) kindness, enthusiasm, solicitude unangebracht, fehl am PlatzI think it was misguided of you or you were misguided to accept his proposal — meiner Ansicht nach waren Sie schlecht beraten, seinen Vorschlag anzunehmen
* * *it was misguided of him to do so es war töricht von ihm, das zu tun* * *adjectivetöricht [Person]; unangebracht [Eifer]; unsinnig [Bemühung]* * *adj.irregeleitet adj.verleitet adj. -
10 mistaken
adjectivemistaken kindness/zeal — unangebrachte Freundlichkeit/unangebrachter Eifer
* * ** * *mis·tak·en[mɪˈsteɪkən]II. adj irrtümlich, falsch\mistaken accusation falsche Beschuldigung\mistaken announcement/arrest irrtümliche Bekanntgabe/Verhaftung\mistaken belief Irrglaube m\mistaken identity Personenverwechslung f\mistaken policy verfehlte Politikto be very much \mistaken sich akk sehr täuschenunless I'm very much \mistaken... wenn mich nicht alles täuscht...* * *[mI'steIkən]adj(= wrong) idea falsch; (= misplaced) loyalty, kindness unangebracht, fehl am Platz; affection, trust törichtin the mistaken belief that... — in der falschen or irrigen Annahme, dass...
to be under or have the mistaken impression that... — fälschlicherweise vermuten, dass...
* * *mistaken [mıˈsteıkən]A pperf von academic.ru/47345/mistake">mistakeB adj1. be mistaken sich irren:unless I am very much mistaken wenn ich mich nicht sehr irre, wenn mich nicht alles täuscht;we were quite mistaken in him wir haben uns in ihm ganz schön getäuscht2. irrig, falsch (Meinung etc):be in the mistaken belief that … in dem falschen Glauben sein, dass …;I had the mistaken idea that … ich war der irrigen Meinung, dass …;(case of) mistaken identity (Personen)Verwechslung f;he was a victim of mistaken identity er war das Opfer einer Verwechslung;mistaken kindness unangebrachte Freundlichkeit* * *adjectivemistaken kindness/zeal — unangebrachte Freundlichkeit/unangebrachter Eifer
or or unless I'm very much mistaken — wenn mich nicht alles täuscht
* * *adj.geirrt adj.vertan adj. -
11 засорение продуктов обогащения угля
засорение продуктов обогащения угля
Содержание в продуктах обогащения компонентов, отличающихся от выделяемого продукта по принятой граничной плотности разделения или граничной крупности классификации
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > засорение продуктов обогащения угля
См. также в других словарях:
Misplaced loyalty — (or mistaken loyalty or misguided loyalty) is loyalty placed in other persons or organisations where that loyalty is not acknowledged or respected; is betrayed or taken advantage of. It can also mean loyalty to a malignant or misguided cause.… … Wikipedia
Misplaced Childhood — Studio album by Marillion Released 17 June 1985 … Wikipedia
Misplaced Childhood — Studioalbum von Marillion Veröffentlichung 17. Juni 1985 Label EMI Records Format … Deutsch Wikipedia
Misplaced Childhood — Álbum de Marillion Publicación Junio de 1985 Octubre de 1998 (edición remasterizada) Grabación Marzo mayo de 1985. Hansa Ton Studios, Berlín. Género(s) Rock progresivo Neo prog … Wikipedia Español
Misplaced Childhood — Album par Marillion Sortie 1985 Enregistrement De mars à mai 1985, à Berlin, aux studios Hansa Ton Durée 41 min pour la version originale, 1 h et 42 min pour la version 2 CD de 1998 … Wikipédia en Français
misplaced — index anomalous, inapplicable, inappropriate, inapt, inept (inappropriate), lost (taken away) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
misplaced — ► ADJECTIVE 1) incorrectly placed. 2) unwise or inappropriate … English terms dictionary
misplaced — mis|placed [ ,mıs pleıst ] adjective 1. ) a misplaced feeling or opinion is not appropriate for a particular situation, or is directed toward the wrong person: misplaced fears/loyalty/trust Out of misplaced sympathy for his family I never asked… … Usage of the words and phrases in modern English
misplaced — UK [ˌmɪsˈpleɪst] / US adjective 1) a misplaced feeling or opinion is not suitable for a particular situation or is directed towards the wrong person Out of misplaced sympathy for his family I never asked for the money back. misplaced… … English dictionary
misplaced — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ADVERB ▪ entirely, totally, wholly (esp. BrE) ▪ Her confidence in him was entirely misplaced … Collocations dictionary
misplaced — mis|placed [ˌmısˈpleıst] adj misplaced feelings of trust, love etc are wrong and unsuitable, because the person that you have these feelings for does not deserve them ▪ I realized that my trust in him was misplaced. ▪ She stuck with him through a … Dictionary of contemporary English